Start / News / Hamburg Altona Hamburg / November 2009

Hamburg Altona — die grüne Oase

Altona Hamburg-Altona Stadtansicht — charakteristische Ansicht des Bezirks
Hamburg-Altona. Mein Bild vom November 2009 — der Kiez den ich kenn.

Altona ist das ruhigere Hamburg. Elbufer, Fischmarkt, Ottensen — das ist kein Touristenprogramm, das ist mein Hamburg wenn ich Luft brauche.

Datum 20. November 2009

Historische Einschätzung — Altona hat sich seitdem weiterentwickelt, der Charakter ist geblieben.

Bezirk Altona, Hamburg

Direkt an der Elbe — mit 14 Stadtteilen, knapp 250.000 Einwohnern.

Highlights Fischmarkt, Ottensen, Altonaer Balkon

Normans persönliche Ankerpunkte in Altona — kein Reiseführer-Pflichtprogramm.

Charakter Ruhiger, grüner, entspannter

Das Gegenstück zur Schanze — Altona macht Hamburg komplett.

Dieser Text stammt vom 20. November 2009. Hamburg Altona ist bei mir das Gegenstück zur Schanze — weniger Lärm, mehr Wasser, mehr Grün. Ich war regelmäßig dort, kenn die Ecken und schreib hier drüber.

Symbolbild Hamburger Elbufer — Wasser und Stadtsilhouette
Die Elbe macht Altona zu dem was es ist. Wasser, Weite, Hamburg-Gefühl. Symbolbild.
Altona — das ruhigere Hamburg

Vom Elbufer bis Ottensen — mein Hamburg wenn ich Luft brauche

Hamburg Altona ist bei den Hamburgern beliebt — das weiß ich nicht nur aus dem WP-Artikel von 2009, das hab ich selbst erlebt. Vom Elbufer über Bars und Kneipen bis in die Schanze und nach Ottensen: Kreative, Lebenskünstler, Studenten, alle werden von Altona angezogen. Aber auf eine andere Art als von der Schanze.

Altona ist ruhiger. Das ist kein Abwertung, das ist ein Qualitätsmerkmal. Wenn mir Hamburg zu laut war, bin ich nach Altona gefahren.

Symbolbild Grünanlage in Hamburg — Park und Natur im Stadtbezirk
Das Grün das Altona vom Rest der Stadt abhebt. Parks, Waldgebiete, Naherholung. Symbolbild.
Lage und Charakter

Direkt an der Elbe, im Westen, mit eigenem Rhythmus

Der Bezirk Altona liegt direkt an der Elbe, im äußeren Westen der Hansestadt. Bis 1938 selbstständig regierte holsteinische Stadt — mit dem Groß-Hamburg-Gesetz eingemeindet. Heute 14 Stadtteile, knapp 250.000 Einwohner. Die Verkehrsanbindung funktioniert — S-Bahn, U-Bahn, und der Bahnhof Hamburg-Altona ist einer der bedeutendsten Eisenbahnknotenpunkte im Norden.

Was Altona charakteristisch macht: die Mischung aus urbanem Kern und grünen Vororten. Im Kern Mietwohnungen und Stadtleben. Weiter draußen Einfamilienhäuser, Waldgebiete, fast schon ländlich. Das ist in Hamburg sonst nicht so ausgeprägt.

Der Fischmarkt — Pflichtprogramm mit Charakter

Sonntagfrüh, frischer Aal, Hamburger Lebendigkeit

Der Fischmarkt in Altona ist aus dem Jahr 1703. Das ist kein rekonstruiertes Erlebnis, das ist ein echter Markt der seit über 300 Jahren funktioniert. Sonntags früh — und das meine ich wirklich früh, 5 bis 9:30 Uhr — kommen Einheimische und Touristen gleichermaßen.

Ich war beim Fischmarkt. Die Erinnerung die ich behalten hab: “Mein Aal ist fettig bis hinter die Ohren”, hallend aus einem der Verkaufsstände. Das ist Hamburg. Das ist nicht bühnenreif, das ist echt.

Ottensen — für Brunch, Bars und Menschen die wissen was sie wollen

Der Stadtteil für alle die nicht in der Schanze wohnen wollen

Ottensen ist der Stadtteil in Altona dem ich am meisten Zeit gegeben hab. Nicht so aufgedreht wie die Schanze, nicht so touristisch wie die Innenstadt. Wer in Ottensen brüncht, macht das weil er dort lebt, nicht weil er es auf Instagram gesehen hat.

Das ist das Altona das ich kenne: gute Gastronomie, Lokalbezug, Leute die ihren Kiez ernst nehmen.

Der Altonaer Balkon und das Grün

Für alle die mal Luft holen wollen

Der Altonaer Balkon ist ein Park mit Blick über den Hafen. Das ist einer dieser Orte, die man braucht in einer Hafenstadt — ein Punkt wo man stehen und schauen kann, ohne dass jemand was von einem will.

Altona hat viel Grün: den Volkspark, den botanischen Garten, Waldgebiete in den Vororten. Für Fahrradfahrer gibt es Radfernwege Hamburg-Bremen und den Elberadweg. Das ist das Grüne in “die grüne Oase” — Altona ist es wirklich.

Warum ich über Altona schreibe

Weil Hamburg mehr ist als Schanze und Hafen

Ich hab 2009 über Altona geschrieben weil es zu Hamburg gehört und weil es oft vergessen wird wenn Leute von Hamburg reden. Die Schanze ist sexy, die HafenCity ist neu, die Innenstadt ist bekannt. Altona ist das Hamburg das die Hamburger für sich behalten haben.

Das war 2009, und so unrecht hab ich damit nicht.